Archive for October, 2006

Cate trei lucruri despre orasul meu

Saturday, October 14th, 2006

Ioana si Ovidiu m-au pus sa scriu catre trei lucruri despre orasul in care locuiesc, so because it’s kind of fun to think about them, here goes nothing.

Trei locuri care imi plac in NY:

  • St Mark’s Place, in East Village. O strada plina de hipsters, tatuati, punkeri, si cam tot ce iti poti imagina in materie de ciudati.
  • Union Square. Un loc in care se intalnesc studentii si skaterii, se sta pe jos pe scari si nu se intampla mare lucru. Imi aduce aminte de festivalul de la Sighisoara. ๐Ÿ™‚
  • Central Park. Nu ma duc des, dar este locul in care uiti atat de usor ca esti in mijlocul unei metropole. Cand ma duc in Central Park imi place sa stau pe iarba si sa zac.

Trei locuri care nu imi plac:

  • Times Square. Mi-a placut o vreme, dar e atat de plina de turisti incat n-ai ce cauta acolo.
  • Financial District. Nu se intampla nimic acolo, e pustiu si plin de blocuri mari.
  • Metroul vara. Este un fel de love-hate relationship, metroul e fantastic pentru ca e imens si te duce oriunde, dar vara sunt 45 de grade Celsius in statiile de metrou si miroase a tot felul de lucruri.

Trei localuri in care imi place sa ies:

  • Top Of The Towers – un restaurant la etajul 26 al unui hotel din Midtown East. Privelistea este foarte misto, atmosfera buna, excelent pentru un cocktail cu o tipa.
  • Keko Caf้ – cafeneaua mea preferata pentru brunch, mica, cocheta, cu muzica buna (Norah Jones, Buena Vista Social Club…)
  • Sakagura – un restaurant japonez ascuns in midtown east intr-un subsol, kindof fancy dar foarte misto.

Trei lucruri pe care un neinitiat nu le-ar intelege la New York.

  • care e faza cu conurile verticale in dungi portocalii din care iese abur, in mijlocul strazilor sau intersectiilor
  • cum este viata printre atat de multi oameni, atat de dornici de a munci si atat de grabiti sa treaca mai departe.
  • de ce sunt atat de multe taxiuri pe strazi.

Cel mai misto cartier: East Village.

Cel mai urat cartier: Financial District.

Cui dau mai departe? Alex pentru ca sunt curios cum vede Bucurestiul, Corina pentru ca abia i-am descoperit blogul si e din New York si Eduard pentru ca sunt curios cum e in Seattle (nu, nu ma bate gandul sa ma mut acolo. deloc. ๐Ÿ™‚ ).

Avion prabusit intr-o cladire de apartamente in Manhattan

Wednesday, October 11th, 2006

Un avion/helicopter/something a intrat intr-o cladire de apartamente de pe Upper East Side. Suficient de departe de unde sunt eu, n-am patit nimic, nu s-a intrerupt in nici un fel firul normal al vietii de zi cu zi.

Urmaresc si eu, ca si altii, update-urile de pe The Gothamist. My guess: it’s not that big of a deal.

[update] Eduard se intreaba foarte bine: oare de ce si el, ca si mine, am aflat mai intai de la rude / prieteni din Romania? ๐Ÿ™‚ Din acelasi motiv pentru care Stirile de la Ora 5 de pe ProTV sau ziarul Libertatea sunt atat de populare, as raspunde eu. ๐Ÿ™‚

O explicatie ceva mai plauzibila ar fi si pentru ca in Romania era seara si lumea se uita la TV, in timp ce la noi era in miezul zilei, cand lumea lucreaza si nu sta de prostii. ๐Ÿ™‚

Profetii despre trecut :-)

Wednesday, October 11th, 2006

Prin primavara ma intrebam de ce nu face nimeni un site pe care microbistii sa manance impreuna seminte online. ๐Ÿ™‚ Se pare ca Gusti Roman si echipa de la Gazeta Sporturilor nu sunt departe de asta, acum fac GSPTV, au facut tot felul de site-uri si vor mai face.

Was I right, or was I right? ๐Ÿ™‚ Eh, daca cineva avea acum un site bun vizitat de microbisti, n-ar fi fost el cumparat de GSP sau si mai bine, de concurenta lor? ๐Ÿ™‚

Nu-mi spuneti ca GSP ar fi greu de concurat pentru ca ei au continut original, stiri si comentarii. E legal in Romania sa faci un agregator care sa ia snippets din stirile lor daca mentioneaza sursa, nu? Si cred ca este destul de clar din felul in care arata site-urile lor ca ceea ce GSP nu are in acest moment sunt niste oameni buni pentru dezvoltare de servicii web noi (no offence ๐Ÿ™‚ ).

Asadar, era mancatului de seminte online incepe. Ca va fi dominata doar de GSP sau vor aparea alti jucatori, ramane de vazut.

Comedy club pe bune

Tuesday, October 10th, 2006

Comedy Club

Finally, am ajuns si intr-un comedy club. Stiti voi, ca in Seinfeld, ca tot vorbeam de el. Nice, chiar mi-a placut, chiar daca unii dintre cei care au urcat pe scena au fost mai putin funny decat ceilalti. Cu microfonul in mana, mult mai politically incorrect decat Seinfeld, nu la fel de buni ca ce-am vazut la TV cu Dave Chapelle dar overall funny. ๐Ÿ™‚

Si asta numai la o zi dupa ce m-am uitat la Seinfeld Comedian, un film despre comedians, despre ce gandesc si ce simt, nu chiar un documentar dar nici un film pe bune. Mi-a placut ca ne-am dus chiar in unul din cluburile de pe dvd, stiti voi, aici la mine in cartier, undeva prin Greenwich Village (un fel de cartierul Regie al New York-ului). ๐Ÿ™‚

Ca un side comment, mi-am dat seama ca am inceput sa ma invat cu Manhattanul. Uitandu-ma la film nu m-am mai minunat ci l-am simtit familiar. Strazile, luminile, taxiurile, toate mi s-au parut normale si mi-au dat feeling-ul ala de locuri cunoscute. Un oras care imi place din ce in ce mai mult si in care ma simt bine si doar sa ies pe strada.

Revenind la stand up comedy, well, o sa ma mai duc. Trebuie doar sa gasesc cu cine. ๐Ÿ™‚

Curb your enthusiasm

Saturday, October 7th, 2006

Sunt un mare fan de Seinfeld. Atat de mare incat probabil ca am vazut toate episoadele de cel putin vreo trei ori. ๐Ÿ™‚

De aceea va puteti inchipui cat de bucuros sunt cam am descoperit Curb Your Enthusiasm, serialul lui Larry David, cel care a scris Seinfeld. A ajuns la sezonul 6 si nu se stie cate vor mai face, eu am luat-o catinel si mi-am cumparat dvd-urile cu sezonul 1.

Imaginati-va un show in care Senifeld si George sunt combinati intr-un singur personaj, aceleasi situatii ridicole, aceleasi reactii ciudate, totul insa ceva mai apropiat de realitate. Foarte misto, vi-l recomand daca v-a placut Seinfeld, il gasiti pe HBO sau pe dvd-uri. Cel putin pe canalele publice americane sigur nu va fi dat, se vorbeste prea mult cu fuck si well, in caz ca nu stiati, asta nu este permis de CNA’ul lor (oricare ar fi ala), da’ daca ajunge sa se dea in Romania pe vreun canal, let me know. ๐Ÿ™‚

Din descriere:

To keep the narrative fresh and spontaneous, Curb Your Enthusiasm is shot without a script; the cast is given scene outlines and often improvise lines as they go. The result is an unpredictable format that’s unlike anything else on TV.

Freak

Saturday, October 7th, 2006

Freak

O poza pe care am facut-o undeva in Coney Island si care imi aduce aminte de cate ori o vad ca suntem cu totii niste imperfecti, freaks in our little own ways.

Wohoo, bigger better office

Wednesday, October 4th, 2006

In sfarsit, ne-am mutat in noul birou. Mai aproape de Village, undeva prin Chelsea, si acum este oficial. In afara de faptul ca noul spatiu seamana foarte mult cu Mountain View, partea mea preferata sunt trotinetele. ๐Ÿ™‚

Biroul este atat de mare (ocupa un etaj mare cat un city block) incat, daca vrei sa ajungi undeva repede, o trotineta este o imbunatatire majora. Asa ca every now and then vezi oameni in toata firea dandu-se cu trotinetele pe culoarele spatioase, printre mingile mari de cauciuc omniprezente. Fun fun fun! ๐Ÿ™‚

Romania mioritica

Monday, October 2nd, 2006

SheepTocmai am avut revelatia faptului ca, in timp ce in engleza se spune “speak of the devil“, noi spunem “vorbesti de lup si lupul la usa“. ๐Ÿ™‚ Curat mioritic, zic eu. Si daca tot vorbim de mioritic, oare cum le-a venit ideea celor care au scos versurile ‘pe-un picior de plai, pe-o gura de rai’? Sensul propriu este atat de… absurd. ๐Ÿ™‚ Oare ‘plai’ cum s-ar traduce in engleza?

In linia acelorasi revelatii lingvistice, mi-a stors creierii sa gasesc un echivalent al expresiei ‘alintatura mica ce esti’ si n-am reusit. ๐Ÿ™‚ Nici macar ‘a te alinta’, reflexiv, n-am reusit sa il traduc in deplinatatea subtilitatilor lui (chiar daca am gasit niste verbe inrudite).